飞形观察

【飞形 游学】东京文创产业的巡礼(二)

admin

mAAch ecute Kanda-Manseibashi

神田川的岁月灵修,在历经关东大地震所造成城市景观变迁之后,桥依然是桥,川水依然潺潺,月台之外却已忘我。
熙来攘往人潮钻动的电器大街和动漫迷圣地的秋叶原,藏着仿若世外桃源的铁道迷最爱,对比的乐趣,完美重现历史建筑经典美学,置身于时空交错的浪漫之中,一进站有种恍若隔世的错觉。
而走过充满历史氛围的时间楼梯,来到「N3331酒吧」一边饮酒作乐,一边隔着玻璃帷幕则观看两侧呼啸而过的中央线列车,仿若昨日、现在、未来全融合在这一小段路程的空间内。

物质世界的过度消费所产生的危机感,使得永续生存的概念逐渐抬头。文创利用文化所累积的巨大资源作为创作的绿色能量,与提振地方传统特色产业的传承精神,似乎为这个正在变革的年代提供未来发展的方向。在日本,这种以文创作为开发商场的案例常让人耳目一新。

 

图片
建于公元1912年大正時期的旧神田万世桥站由辰野金吾设计,为仿西式之造建筑。

 

图片
舊神田萬世橋站拱桥上的火车月台。

 

图片
旧神田万世桥站架在当时的交通要冲上。

 

图片
1923年的关东大地震时,被大火烧毁的旧神田万世桥站之惨状。

 

图片

以历史构筑永续发展的商场

艺文美食的新激点

图片

 

案例二

mAAchecute 神田萬世橋

铁道红砖桥下的今昔融合
 

图片

图片

2013年(平成25年)9月14日由万世桥车站原址改造成商业设施「mAAch ecute 神田万世桥」与文化展览设施「旧万世桥车站」(旧万世橋駅;位于原车站之遗构与月台)启用。

 

再生毁灭性破坏之美
 

面对网络世代的冲击,以工业时代思维规划的传统商场逐渐失去魅力,思考转型的商业空间,不少以历史文化为主轴,将喧闹繁华中荒废的老旧建筑,透过在地的研究访谈,重新认识原有在地产业,而后研拟发展策略,着手设计创造。甚至以策展的方式对居民及游客进行再教育,酝酿重生的契机。
相较前一篇将高架桥下底下的闲置空间再利用,mAAch ecute 神田萬世橋则有化腐朽为神奇的创造意义。把闲置空间再利用当成一条历史文化的主轴,与现今的片段巧妙结合,任一切割片段都有一个可以诉说的故事。
神田万世桥站建于公元1912年的大正時期,1923年的关东大地震时被大火烧毁,1925年重建,及至1936年再建的同时设置有铁道博物馆(交通博物馆的前身),1943年则因重新规划的交通博物馆搬迁而封站。
2013年底由JR東日本铁路公司规划,将文创结合设计,不以更新(Renewal)或再发展(Redevelopment)等拆除重建的概念,而是以再生(Regeneration)的方式,将因产业结构转型或其他因素,导致废弃荒芜的历史空间,重新活化其经济、社会与文化意涵。
mAAch ecute 将博物馆的概念,以历历在目及身历其境的展览方式,带入商场,逛街的同时,伴随着旅途就在眼前展开的体感,让商场有了可以发挥的故事。
 

mAAch ecute楼层平面配置图:

图片

mAAch ecute室内空间

图片

图片

图片

图片

图片

现代与历史共存的商场设计规划

空间以铁板、水泥、木头的现代设计手法表现其现代感,很清楚传达专业设计的能力。桥下的商场中央规划为万世桥站铁道相关物纪念馆,可透过iPhone以及iPad使用AR(扩增实境)技术感受交通博物馆当年的风华。其余包含杂货的部分则罗列「东神田、东东京、东北地方」的个性商品特色杂货、民俗工艺品及艺术作品、以及特产品等,也有材料二次利用的设计商品,服饰、家具等在地专业职进驻的店家则包围其外。
将拱形红砖铁道桥墩下的闲置空间转化成复合商场,让昔日区域性的传统美学或工艺得以在此展现,以不着痕迹方式连系往日风华与今日创意,并将旧有万世桥站的月台,规划成艺文美食空间。以文化创新的方式,运用旧万世桥站站月台所建造的瞭望台,一窥旧万世桥站以及交通博物馆时代的历史痕迹。

mAAch ecute 文物纪念馆:
图片

mAAch ecute 个性杂货商店:

图片

图片

图片

 mAAch ecute 餐饮:

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

谈一场穿越时空的恋爱

商场有三个关键点:「1912台階」、「1935台階」及「2013月台」,标示了万世桥过往的历史,并串接整个商场的动线。
其中「1912台阶」保留了1912年4月(明治45年)开业的「万世桥车站」所建造的楼梯,及「1935台阶」保留1935年因铁道博物馆所建造的楼梯,此为自1943年封站后,睽违70年再度开放极具历史意义的阶梯。

1912阶段(台阶):
图片

图片
 

 1935阶段(台阶):
图片

图片

图片

「2013月台」,其为旧万世桥车站的月台,现为结合「N3331CAFÉ&和酒」咖啡馆的观光月台,「N3331」的命名系以「Nippon·New·Next」的第一个字母「N」,与日本传统鼓掌方法「江户一本缔め」的节奏「3331」结合而成,妙喻电车经过时规律却震耳欲聋的声响景观。
走过充满历史氛围的时间楼梯,来到「N3331酒吧」一边饮酒作乐,一边隔着玻璃帷幕则观看两侧呼啸而过的中央线列车,仿若昨日、现在、未来全融合在这一小段路程的空间内;入内的旅客又有如置身月台,可真实感受车站内徘徊的体验,是全世界离电车最近的咖啡厅兼酒吧。

2013月台:
图片

图片


N331CAFÉ&和酒

图片

图片

时空错乱的浪漫

归纳其特色如下:

1.      定期举办与地方密切结合的活动,让这里成为当地最热闹的场所。

2.      今昔融合为主要要求,传承昔日区域性的传统美学及工艺。

3.      不同的楼梯有不同的年份,走上去酒吧喝酒,窗景可以看到火车,过去现在未来交织在一起,如同堆栈的记忆,在历史的骨骼上创造新血。

将废弃的车站改建再生的案例,以历史记忆创造的商场,如时空隧道般的文化沙龙,连结桥边神田川的潺潺流水,利用原有对象的历史说故事,把老旧赋予新灵魂,在原有的生命上继续堆栈,以历史述说着未来的故事。
 

mAAch ecute位置图

图片

 
Copyright © 2002-2022 飞形设计咨询版权所有